diff --git a/src/routes/admin.agente.$id.tsx b/src/routes/admin.agente.$id.tsx
index 7ac6c74..f4654d2 100644
--- a/src/routes/admin.agente.$id.tsx
+++ b/src/routes/admin.agente.$id.tsx
@@ -232,7 +232,12 @@ function AgentDetailPage() {
     }
   }, [roleLoading, isAdmin, navigate]);
 
-  if (authLoading || roleLoading || agentLoading) {
+  console.log("[admin.agente] render", {
+    id, authLoading, roleLoading, agentLoading,
+    isAdmin, hasUser: !!user, hasAgent: !!agent, agentError,
+  });
+
+  if (authLoading || roleLoading) {
     return (
       <div className="min-h-screen flex items-center justify-center bg-background">
         <Loader2 className="h-6 w-6 animate-spin text-primary" />