diff --git a/supabase/functions/update-agent-config/index.ts b/supabase/functions/update-agent-config/index.ts
index b888bce..8e3bc46 100644
--- a/supabase/functions/update-agent-config/index.ts
+++ b/supabase/functions/update-agent-config/index.ts
@@ -101,12 +101,9 @@ Deno.serve(async (req) => {
     return jsonResponse(500, { error: "failed to resolve railway project/environment" });
   }
 
-  // 4) Upsert variáveis (SOUL.md agora vive na imagem Docker — não sobrescrever via env)
+  // 4) Upsert variáveis (incluindo HERMES_SOUL_OVERRIDE editado pelo admin)
   const variables: Record<string, string> = {
-    OLLAMA_API_KEY: Deno.env.get("OLLAMA_API_KEY") ?? "",
-    TELEGRAM_BOT_TOKEN: Deno.env.get("TELEGRAM_BOT_TOKEN") ?? "",
-    TELEGRAM_ALLOWED_USERS: Deno.env.get("TELEGRAM_ALLOWED_USERS") ?? "",
-    TELEGRAM_HOME_CHANNEL: Deno.env.get("TELEGRAM_HOME_CHANNEL") ?? "",
+    HERMES_SOUL_OVERRIDE: body.soul_content,
     HERMES_STT_PROVIDER: body.stt_provider || "local",
     HERMES_TTS_PROVIDER: body.tts_provider || "disabled",
   };